archivo

Archivos Mensuales: junio 2014

Guardetxeko argazki tailerreko Maite Sainzek kutso bukaerako lan dotorea entregatu du. Kaleko argazkilaritzaren inguruan egindako irteeran atera zituen argazki hauek Donostian, sinpletasuna eta geometria nahastuta.

La alumna del curso de Guardetxe Maite Sainz ha entregado este trabajo de fin de cuso. Las fotografías están sacadas en la calle, en una salida que hicimos para practicar el tema de la fotografía de calle. Ha combinado elegantemente la sencillez y la geometría.

Anuncios

10411398_510927462369063_7227631696588437068_n

Irungo bigarren mailako Martina Mareten argazki hau aukeratu du New Color argazkilari taldeak aurkeztu diren 30 onenen artean. Zorionak Martina!

El grupo New Color ha seleccionado este fotografía entre las 30 mejores. La fotografía es la alumna de segundo curso de Irun, Martina Maret. Felicidades!

Astigarragako jarraipen mailako ikasleekin, Oianlekun izan gara duela gutxi. Emaitza ederrak eman zituen irteerak, orain artean egin dugun irteeretako emaitza txukunenak, esango nuke. Hemen argazki eder sorta bat. Egileak: Isidro Rodriguez, Itsaso Ibarguren, Jon Guerrero eta Juanjo Iturrioz.

Hemos estado en Oianleku con los alumnos de del grupo de continuación de Astigarraga. La salida dio muy buenos resultados, el nivel más alto entre todas las salidas que  hemos hecho. Aqui teneis una colección de preciosas fotografías. Autor@s:  Isidro Rodriguez, Itsaso Ibarguren, Jon Guerrero y Juanjo Iturrioz.

Irungo Anzarango lehen mailako ikastaroan ari gara lehen emaitzak jasotzen. Kamaren sekretuak ezagutu eta konposizioa aztertu ondoren bi irteera egin ditugu: Playaundi parketa eta Tolosako azokara. Konturatzen hasiak gara sinpletasunak ematen dituela emaitza onenak. Egiteak: Hervé Echeverry, Adela Exposito, Ana Garcia eta Sergio Baez.

El curso de iniciación a la fotografía de Anzarán, Irún, está dando sus resultados. Después de conocer los secretos de la cámara y estudiar la composición hemos hecho un par de salidas al parque Playaundi eta al mercado de Tolosa. Hemos empezado a darnos cuentas que la sencilles da buenos resultados. Aqui tenemos varias fotografías de: Hervé Echeverry, Adela Exposito, Ana Garcia y Sergio Baez.