archivo

Irungo ikastaroa/Curso Irun

Irungo hasierako mailako ikastaroarekin Tolosako larunbateroko azokan, Zokoako espigoian, Plaiaundiko parkean izan gara klasean ikusitakoak praktikan jartzen. Lehen irudian, Tolosako txaranga harrapatu zuen Irma Merinok pasaeran eta tripodea eta abiadura mantxoa prest, argazki ederra lortu zuen. Itsasoko uraren argazkia, Jose Luis Terrazasek atera zuen, abiadura mantxoarekin baita ere, Zokoan. Txintxarrien argazkia berea da baita ere, konposizio eta testura ederrekoak.

En el curso de iniciación a la fotografía de Irun hemos realizado varias salidas para practicar lo estudiado en clase. Hemos estado en el parque Plaiaundi, en el mercado de los sábados de Tolosa y en Socoa. En la primera de las fotos Irma Merino cazó a una txaranga en Tolosa al pasar, con el trípode y la velocidad lenta de obturación. En la imagen del mar Jose Luis Terrazas utilizó una velocidad lenta de obturacion para hacer que el agua fuera sedosa. La imagen de arriba, también suya, la sacó en un puesto de Tolosa.

Anuncios

1201610290161img_1590

Irungo hasiera mailako ikasleekin irteera egin genuen duela gutxi Plaiaundi parke naturalean barrena. Kamara, bere funtzioak, objetiboak eta diafragmaren inguruko hainbat azalpen eman ondoren abiatu ginen larunbat goizean, eguzkia eta argi dotorea gure alde. Oso pozik emaitzekin, ez baita ohikoa lehen irteeran halako mailako irteerak lortzea, talde indartsua aurtengo Irungo lehen mailakoa. Argazkilariak: Irma Merino, Joxan Zapirain eta Jose Luis Terrazas.


Encantada con los resultados de la primera salida que realizamos con los alumn@s del curso de iniciación al Parke Plaiaundi. Después de analizar las funciones de la cámara, el objetivo y el manejo del la luz y el diafragma nos adentramos en el parque, con el sol y una luz matinal mágica a nuestro favor. Los resultados han sido sorprendentes teniendo en cuenta que ha sido la primera salida. Hay mucho nivel en el curso de iniciación de Irún. Fotógrafos: Irma Merino, Joxan Zapirain y Jose Luis Terrazas.

Mendian1Mendian3

Mendiarekiko maitasuna, hori trasmititzen dute Jon Ikardo Irungo argazki ikastaroko ikasleak eta bere koadrilakoek. Astebururo furgoneta hartu eta batera ez bada bestera. Canon G-1 kamara konpakto, RAWdun eta manuala hartuta hor ibiltzen dira, oraingo honetan elurretan. Bueltan elurretako argazki ikaragarriak erakutsi dizkigu,
hemen adibide bat.

Amor por la montaña, eso es lo que trasmiten Jon Ikardo, el alumno irundarra y sus colegas. Todos los fines de semana cogen la furgoneta y van de un sitio a otro, con la Canon G-1en la mochila:cámara compacta que tiene RAW y dispara en manual. A la vuelta nos ha mostrado una seleccion de fotos de nieve increibles, aquí un ejemplo.

Tolosako larunbateroko azokara joan ginen joan den larunbatean Irungo hasierako emailako ikasleekin. Tripodea eskutan azokako giroa eta jendearen joan etorriak islatzen saiatu ginen gure argazkitan. Argazkiak: Dani Toval eta Ainhoa Etxebeste.

El sábado hicimos una salida al mercado de los sábados de Tolosa. Trípode en mano, nuestro objetivo fue el de plasmar en nuestras fotografías el ir y venir de la gente, utilizando velocidades lentas de obturación. Fotografías: Dani Toval y Ainhoa Etxebeste.

 

 

Jon Ikardo, Irungo lehen mailako ikasleak, Gabonetan Granadara eskapada egin zuen. Zenbait praktiketara etorri ez zenez, eskapada aprobetxatu zuen hainbat ariketak egin eta kamara probatzeko. Hemen emaitzak.

El alumno de iniciacion a la fotografía digital de Irun, Jon Ikardo, aprovechó la escapada que hizo a Granada en Navidades para practicar con la cámara, ya que no pudo asistir a alguna practica que planteamos en clase. Aqui teneis el resultado.

Irungo Anzaran auzo elkarteko argazkilaritza ikastaroko ikasleen irteera izan dugu duela gutxi Plaiaundiko parkera eta Hondarrabiko portura. Eremu sakonerarekin, eguzki izpiekin eta mugimenduarekin jolasean aritu ginen. Argazkiak: Peio Iriarte eta Aiala Zubieta.

En el curso de iniciación de fotografía que estamos desarrolando en la AA.VV Anzarán visitamos el parque Plaiaundi y el puerto de Fuenterrabia. Estuvimos jutando con la profundidad de campo, los rayos de sol y el movimiento. Fotografías de: Peio Iriarte y Aiala Zubieta.

Biarritzera irteera egin dugu kaleko argazkilaritzako irudiak osatzeko hainbat konposaketa eta ideia aztertu ondoren. Hemen argazki eder parea: Marina Bello eta Sergio Baezenak.

VIsitamos Biarritz después de inspirarnos con varios fotógrafos de esta manera de fotografiar la calle. Aqui un par de preciosas fotos de: Marina Bello y Sergio Baez.